Умови використання

Оновлено 11 жовтня 2026 року

Що це таке

EdTechCore - незалежний некомерційний проєкт, який ще будують і тестують. Він пропонується за запрошенням, безкоштовно, і ним не керує зареєстрована компанія. Користування ним добровільне, і ці умови - підстава, на якій він пропонується. Якщо проєкт колись стане комерційним сервісом, буде створено компанію, а ці умови замінять на такі, що її називають, - із попередженням і перш ніж почнеться будь-яка оплата.

Користуватися означає приймати ці умови

Користуючись EdTechCore, публічним сайтом чи робочим місцем, ви приймаєте ці умови. Якщо ви їх не приймаєте, будь ласка, не користуйтеся сервісом: ви можете піти будь-коли й попросити видалити ваші дані. Прийняти ці умови не означає погодитися на обробку ваших даних. Там, де закон вимагає вашої згоди, ми просимо її окремо, власною позначкою чи кнопкою, і ніколи не вважаємо її даною.

Акаунти

Акаунти створюються за запрошенням: школа запрошує своїх викладачів, викладач - своїх учнів. Тримайте пароль при собі й скажіть нам, якщо думаєте, що він у когось іще. За те, що зроблено через ваш акаунт, відповідаєте ви. Акаунт можуть призупинити, якщо його використовують проти цих умов або закону. Для користування потрібен сучасний браузер з увімкненим JavaScript і дозволеними cookie для входу.

Згода щодо даних

Створення облікового запису із запрошення та надсилання форми запиту на сайті просять погодитися, щоб введене вами оброблялося саме для цієї мети. Це окрема позначка, її ніколи не ставлять за вас, і без неї форма не надсилається. Момент згоди записується разом із запитом чи обліковим записом. Повідомлення про приватність пояснює, що обробляється, на якій підставі та як відкликати надану згоду.

Що публікують викладачі та школи

Курси, уроки, завдання, файли, повідомлення і все інше в EdTechCore створюють і публікують викладачі та школи, які ним користуються. Цей матеріал належить їм, а не нам. Ми його не пишемо, не добираємо і не відстежуємо - тож не відповідаємо ні за те, що в ньому сказано, ні за його точність, ні за те, чи мав право його публікувати той, хто це зробив. Єдиний виняток - публічна сторінка, яку робоче місце показує світу: її перевіряють, перш ніж вона з’явиться під цим доменом, а наступний розділ каже, що ця перевірка означає, а що ні. Відповідальність за матеріал лишається за людиною або школою, яка його туди поклала.

Хто такі викладачі

Викладачі та школи в EdTechCore незалежні. Вони не наші працівники, не наші представники й не наші партнери, і добираємо їх не ми. Ми не перевіряємо кваліфікацію, дипломи, досвід чи рекомендації і не наглядаємо за тим, як хтось навчає. Урок - це домовленість між учнем і викладачем або школою, які його проводять; ми не сторона цієї домовленості й не відповідаємо ні за якість навчання, ні за чиїсь дії, ні за урок, який не відбувся, ні за гроші, про які домовилися поза сервісом. Перш ніж публічна сторінка з’явиться під цим доменом, ми перевіряємо саму сторінку: чи вона заповнена і чи придатна тут з’явитися. Це перевірка сторінки, а не людини - затвердження не є ні рекомендацією, ні схваленням, ні твердженням, що її автор має кваліфікацію.

Як поскаржитися

Якщо матеріал тут порушує ваші права або закон, скажіть нам, і ми відреагуємо. Напишіть на admin@edtechcore.com англійською, польською або українською. Вкажіть, що це за матеріал, де він і чому його там не має бути. Ми оперативно розглядаємо скарги і прибираємо чи блокуємо те, що має піти, а про рішення та його причини повідомляємо і вас, і людину, яка опублікувала матеріал. На цю ж адресу можна надсилати скарги на сам сервіс; ми відповідаємо на них протягом 14 днів.

Чого не можна робити

Не використовуйте EdTechCore, щоб порушувати закон, публікувати матеріал, на який не маєте прав, переслідувати когось, діставатися до чужих даних, зондувати чи перевантажувати сервіс або перепродавати доступ до нього. Не завантажуйте шкідливе програмне забезпечення. Не збирайте чужий матеріал автоматично.

Доступність

Сервіс надається «як є» і «за наявності», поки його будують. У максимальному обсязі, дозволеному чинним законом, не дається жодної гарантії, що він буде доступним, безперервним, своєчасним, безпечним чи вільним від помилок, що вади буде виправлено або що він задовольнить якусь конкретну потребу. Він може працювати повільно, його можуть зупинити на обслуговування, функції можуть змінюватися чи зникати, а доступ може припинитися - для однієї людини чи для всіх - із таким попередженням, яке дозволять обставини.

Ваші дані, ваші копії

Резервні копії робляться регулярно і серйозно, але вони не є гарантією, і в максимальному обсязі, дозволеному чинним законом, EdTechCore не гарантує, що будь-що збережене в ньому буде збережено, лишиться доступним або лишиться поза досяжністю того, хто не повинен цього мати. Обладнання ламається, програми мають вади, розгортання може піти не так, а нападник може пробитися. Ви самі відповідаєте за зберігання власної копії всього, що не можете дозволити собі втратити, і за експорт важливого до того, як воно знадобиться. EdTechCore використовує те, що ви зберігаєте, лише щоб надавати сервіс вам і вашій школі, як описано в повідомленні про приватність, - ніколи для власних цілей.

Інші компанії і те, що поза нашим контролем

EdTechCore працює на сервісах інших компаній, як-от хостинг, доставка й захист мережевого трафіку та пошта, і містить посилання на сайти й сервіси, які ми не ведемо. Ми обираємо ці компанії ретельно, і ті з них, що обробляють ваші дані, роблять це за нашими інструкціями. Ми не контролюємо їхні системи й у максимальному обсязі, дозволеному чинним законом, не відповідаємо за їхні збої, за зміст чи практики сайтів, на які посилаємося, або за те, що відбувається на вашому власному пристрої, у вашій мережі чи розширеннях браузера. Це не зменшує того, за що закон робить нас відповідальними як контролера ваших даних.

Обмеження відповідальності

У максимальному обсязі, дозволеному чинним законом: EdTechCore надається без жодних гарантій, прямих чи непрямих, зокрема без непрямої гарантії товарної придатності, придатності для певної мети та непорушення прав третіх осіб; ані проєкт, ані людина, яка ним керує, не відповідають за втрату, пошкодження чи недоступність даних, за несанкціонований доступ до них чи їх розкриття внаслідок атаки, вади або збою, ані за будь-які непрямі, випадкові, особливі чи побічні збитки, зокрема втрачений дохід, втрачений прибуток, втрачений час і втрату репутації, що виникли через користування сервісом або неможливість ним скористатися; а відповідальність, яка все ж лишається, сукупно обмежена сумою, яку ви заплатили за сервіс за дванадцять місяців до події, з якої випливає вимога. Ніщо в цих умовах не виключає й не обмежує відповідальності, яку не можна виключити чи обмежити за законом, що застосовується до вас, - зокрема відповідальності за смерть чи тілесні ушкодження, спричинені недбалістю, за умисел чи грубу недбалість, за шахрайство, імперативних прав споживачів і права на відшкодування особи, чиї дані оброблялися з порушенням GDPR (стаття 82).

Гроші між школою та її учнями

Там, де школа використовує EdTechCore, щоб призначати ціну урокам і виставляти рахунки власним учням, ця домовленість - між школою та учнем. EdTechCore її записує і стороною в ній не є. Дані картки обробляє платіжний провайдер на власних сторінках. Питання про ціну, рахунок чи повернення коштів - до школи.

Як це завершується

Ви можете припинити користуватися EdTechCore будь-коли й попросити видалити або стерти акаунт. Акаунт, на який ніщо інше не посилається, видаляється одразу; там, де запис має лишитися за законом, - рахунок, оцінка, - запис лишається, а все в акаунті, що вас ідентифікує, видаляється, як пояснює повідомлення про приватність. Ми можемо призупинити або закрити акаунт, який порушує ці умови, і можемо припинити сервіс. Те, що має пережити припинення, - розділи про опубліковані матеріали, про ваші дані й копії та про відповідальність, - переживає.

Зміни цих умов

Ці умови змінюються разом із продуктом, і дата вгорі змінюється разом із ними. Про суттєву зміну ми повідомляємо листом кожного, хто має акаунт, щонайменше за 14 днів до того, як вона почне діяти; якщо ви її не приймаєте, припиніть користуватися сервісом і попросіть видалити акаунт до цього терміну.

Право і спори

Право якої країни застосовується і які суди можуть розглядати спір, випливає з того, де ви живете, і з імперативних норм, що захищають споживачів; ця сторінка не намагається змінити ні того, ні іншого. Ніщо тут не забирає права, яке ви маєте за законом власної країни.

Межі цієї сторінки

Ці умови написані, щоб їх читали, а не щоб вони звучали вражаюче, і вони не є юридичною порадою. Якщо якесь положення виявиться повністю чи частково нездійсненним, воно застосовується в тому обсязі, в якому може, а решта лишається чинною. Ці умови разом із повідомленням про приватність і політикою щодо файлів cookie становлять усю домовленість, на підставі якої надається сервіс.

Читати повідомлення про приватність Читати політику щодо cookie Повернутися на головну